Hinsichtlich dieses Photos ist mE nicht die Frage der Zelebrationrichtung relevant, sondern jene, ob es statthaft ist, eine Messe zu feiern, wenn die Sicherheitslage offensichtlich so schlecht ist, dass die Soldaten nur mit Gewehr in Vorhalte daran teilnehmen können.

Die Frage kann ich jedenfalls so auch nicht auf die Schnelle beantworten - anders als Bellarmin;-) - vielleicht müsste man die konkrete Situation kennen, in der das Foto entstand.

Aber was ich mir gerade überlege - theoretisch kommt doch SO nur Mundkommunion für die zwei Heldenjungs in Frage, kann das sein? :-)

... ganz eindeutig versus Dominum gelesen. Der Populus sitzt hinten im Tank, scheint aber gerade abgelenkt (kommt auch außerhalb von Feldmessen vor). Rechts und links sind unschwer zwei Adorationsengel zu erkennen, wie man sie sonst vornehmlich zu Seiten der Tabernakel barocker Altäre findet. Zu der Hypothese, es könnte sich um zwei Arma-Christi-Engel handeln, würde ich mich aber nicht hinreißen lassen, zumal diese eher bei gotischen Altären belegt sind, dort aber vornehmlich im Gespränge realisiert werden.

Einzig verwunderlich ist daher die Aufnahmeperspektive des Photos.

und Eure Kommentare dazu:-)))

"... und in den heiligen Frieden der Wandlung ballerten die Generaldechargen, die der zweite Jahrgang zu den vorgeschriebenen Zeiten abgab ..." - ich weiß leider nicht mehr, wer dieses Zitat geschrieben hat, das eine Feldmesse bei der Ausmusterung der neu ernannten Leutnante aus der k.u.k. Militärakademie in Wiener Neustadt beschreibt.

Für Nicht-Kakanier: "Generaldecharge" = "Ehrensalve"

Jungs, ein kleiner Tip: Bei der Generaldecharge wird nach oben geschossen; nicht nach unten ...