Aus: Triumph des Bacchus und der Ariadne
von Lorenzo de' Medici, Karnevalslied:
Quant'è bella giovinezza / che si fugge tuttavia!
Chi vuol essere lieto, sia / di doman non c'è certezza
Wie schön die Jugend ist und doch so flüchtig!
Wer ausgelassen sein will, soll es sein,
denn für das Morgen gibt es keine Gewissheit
_________________________________
Natura non produrrà mai più un simile uomo.
Die Natur wird nie mehr einen Mann wie ihn hervorbringen.
Caterina Sforza über Lorenzo de' Medici
Quant'è bella giovinezza / che si fugge tuttavia!
Chi vuol essere lieto, sia / di doman non c'è certezza
Wie schön die Jugend ist und doch so flüchtig!
Wer ausgelassen sein will, soll es sein,
denn für das Morgen gibt es keine Gewissheit
_________________________________
Natura non produrrà mai più un simile uomo.
Die Natur wird nie mehr einen Mann wie ihn hervorbringen.
Caterina Sforza über Lorenzo de' Medici
ElsaLaska - 1. Mär, 20:16
Trackback URL:
https://elsalaska.twoday-test.net/stories/1638945/modTrackback