Laut den Meldungen in der italienischen Presse war es um 20.10 Uhr, der Tod sei plötzlich gekommen, nach einer rapiden Verschlechterung ihres Zustandes.
Präsident Napolitano bittet um Schweigen und Anteilnahme.
Eluanas Vater wurde vom zuständigen Anästhetisten telefonisch informiert und möchte alleine sein.
Berlusconi bedauert, sie nicht habe retten zu können.
Der Senat hat eine Schweigeminute eingelegt.
In der Aula des Senats scheint es eine Art Schlägerei gegeben zu haben, weil einige Politiker "Mörder! Mörder!" gegenüber anderen ausgerufen haben.
Kardinal Javier Lozano Barragan: Wir beten für Eluana und bitten den Herrn um Vergebung für diejenigen, die das getan haben. Der Herr hat Eluana in seine Arme geschlossen. In diesem Moment müssen wir den Geist der Vergebung haben und der Aussöhnung.
[Mal wild herausgegriffen und konfus übersetzt.]

Das italienische Netz quillt grad über vor Kommentaren, Blogeinträgen, Gebeten, Mahnungen zur Pietät, weiterer Polemik trotz der Mahnungen - Italien steht kopf und trauert zugleich.


Talita kum, Eluana: Er hat dich an die Hand genommen.

L'eterno riposo donale, oh Signore, e splenda a lei la luce perpetua. Riposi in pace. Amen.